|
|
東南アジアの遺跡、美術品の超豪華な解説書です。カンボジアを中心にタイ、ラオス、ビルマ、ベトナム、インドネシアの主要な遺跡と彫刻・彫像の歴史的意義と美術的な価値を詳しく説明。長年翻訳が待たれていた名著の完訳です。写真300枚。冒頭に32ページのカラー写真による口絵を付けました。
【目次】
第1章 インドシナ
第2章 初期アンコール美術
第3章 アンコール古典期
第4章 チャンパ
第5章 シャムとラオス
第6章 ビルマ
【訳者紹介】
レヌカー・Ｍ（秋山良子 あきやま りょうこ）
1940年生まれ
1963年 国際基督教大学教養学部社会学科卒
東京都立大学社会学科修士課程（社会人類学専攻）、在学中にインド奨学金によりデリー大学留学
立教大学文学部史学科博士課程終了（地理専攻）
1971年 タイに居住する
1972年 バンコク国立博物館ボランティアガイド日本語グループを創設
現在「レヌカーの旅」を主催するレヌカー＆カンパニー社を経営している
著書：『タイの花鳥風月』めこん社
訳書：スパットラディット・ディサクン著『タイ国の美術』井村文化事業社 他
永井文（ながい あや）
1954年生まれ
1979年 東京工業大学大学院修士課程終了（電子科学専攻）
1987年 タイに渡る
バンコク国立博物館ボランティアガイド日本語グループ17期として活動
1993年 帰国
1996〜1999年 タイに渡り、バンコク国立博物館ボランティアガイド日本語グループに再び参加
白川厚子（しらかわ あつこ）
1954年生まれ
1976年 大阪大学人間科学部卒
1987〜90年 アラブ首長国連邦アブダビ在住。湾岸戦争のため帰国
1996〜2001年 タイ、バンコクに暮らす。
バンコク国立博物館ボランティアガイド日本語グループに25期として参加
2001年 日本に帰国
●訳者あとがき