編集者ブログ

『プラムディヤ・アナンタ・トゥールとその時代』 （上・下）の著者、押川典昭さんが、毎日新聞出版文化賞特別賞を受けるにあたり、 毎日新聞紙上 で自著について語っています。

『プラムディヤ・アナンタ・トゥールとその時代』 （上・下）の著者、押川典昭さんが、丸善ジュンク堂の冊子『 書標（ほんのしるべ）』11月号（最新号） で、自著について寄稿されています。 『プラムディヤ』は、優れた出版物として、第79回毎日出版文化賞の特別賞をいただきました。長年にわたりプラムディヤの作品の翻訳などを通して、権力に抗い続けたインドネシアの国民的作家の著作を日本に紹介してきた押川さん。 「作家と時代の相互交渉を描く」と題して、「惚れた相手」であるプラムディヤの評伝に取り組んだ、その想いをつづっています。 こちら で全文を読むことができますので、 ぜひご一読ください。

『東南アジアの仏足石』について、著者が語りました。 仏足石とは？　東南アジアを旅して仏足石を尋ね歩いた筆者が語ります。 地元の人たちでさえ知らなかった国宝級の仏足石、 「この仏足石をお参りしたのは、日本人ではあなたが2人目だ」と言われた経験。 書籍の魅力のほんの一部ですが、著者本人の語りをご覧ください。 Youtubeでもご覧いただけます。 https://www.youtube.com/watch?v=MRuR7RseNUk

押川典昭さんの『プラムディヤ・アナンタ・トゥールとその時代』（上・下）が11月3日、優れた著作物や出版活動を顕彰する 毎日出版文化賞 の特別賞を受賞しました。 押川さんは、インドネシアの作家プラムディヤ・アナンタ・トゥールの『人間の大地』4部作などを翻訳しました。プラムディヤ・アナンタ・トゥールは、民族と人間の問題を一貫して問い続けたアジアの代表的作家。４部作は、インドネシアの民族意識の覚醒期を扱った壮大な歴史大河小説です。 押川さんはこの4部作の翻訳で2007年に読売文学賞を受賞した後、2025年に今回の受賞作となった 『プラムディヤ・アナンタ・トゥールとその時代』 を執筆しました。そして世界初の本格評伝として高い評価を得ました。（写真は、プラムディヤ・アナンタ・トゥールさんと筆者〈右〉、1989年） 毎日新聞社によると、選考対象は、2025年8月までの1年間に初版が刊行された出版物や、同時期に完結した全集など。出版社からの自薦と毎日新聞社が委嘱した方々による推薦で計329点が集まり、予選選考と最終選考会を経て受賞作が決まりました。...

古田元夫先生 の著書、 『ベトナムの基礎知識』 のベトナム語版が、ベトナムで刊行されることになりました。ベトナム語のタイトルは『ベトナム：日本からの見方』で、ベトナムを代表するスータット国家政治出版社からの刊行です。

めこんから出版した『地域学者と歩くベトナム』の魅力を、 日越大学の古田元夫学長が語りました。 めこんチャンネル、こちらからご覧ください！ https://www.youtube.com/watch?v=JCtEmgdhYws また、古田元夫先生の著書、...

「週刊読書人」6月27日号に、桜井由躬雄著 『地域学者と歩くベトナム』 の書評が掲載されました。敬和学園大学の長坂康代・准教授が書いてくださいました。ありがとうございました。書評のご紹介は こちら です。 長坂先生には、本書が目指したところについて、深くかつ温かくご理解をい...

地域学者と歩くベトナム

地域学者と歩くベトナム

地域学者と歩くベトナム